Farewell Party

إختي ويا رفيجاتها  بالدوام إتفقوا إن بسوون حفلة وداع حق رفيجتهم لأنها بتستقيل من الدوام و صادف في هذا اليوم يوم ميلادها

Yesterday my sister and her friends from work arranged a farewell party for their friend because she is resigning from work soon, and it was her birthday too.

كل وحده حطت إسمها يم طبقها عشان محد يسأل هذا من طبقه؟

Each girl placed her name tag next to her plate, so everyone will know it belongs to whom

على الساعة 7:30 إكتمل العدد ، و كلمن وصل ، ما بقى إلا المحتفى بها و رفيحتها

 بدينا نتزهب لانها بالطريج ، كلنا كنا بنوقف و نغني لها ونفاجئها، بس الصراحة إهية إللي فاجئتنا . سوت حادث بسيارتها بطريجها لبيتنا (مقر الحفلة) .

كان الوضع غريب ، مخترعين على مصدومين على متوهقين، ما ندري شنو نسوي ، خفنا إن صار فيها شي بس الحمد الله كانت بخير و أشوه إن رفيجتها كانت معاها ، المنقذ وقت الصدمة. نطرناها على ما خلصت من المخفر و سوالفه ، وقلنا بنشوف وضعها تقدر تيي وله لأ.  و الحمد الله يات و قعدت معانا و على قولت أخوها ، إنتي إنولدتي من جديد ، بس مسكينه من الخرعة وايد متاثرة ، قعدت معانا لان المحقق ما يا بترد تروح المخفر باليل الساعة  11:00. الحمد الله ، كل شي عده على خير وهي وايد ستانست

At 7:30 everyone arrived, accept for our party girl and her friend.

We started getting ready to sing for her Happy Birthday and surprise her with all of this

But instead, she is the one who surprise us

She had a car accident on her way to our house

The situation was sooo strange, we were scared, shocked, not knowing what to do, we were so afraid that something bad happened to her, but thank god, she was fine. They went straight to the police station, but the investigator in charge wasn't available at the time, so she came to the party, and will go back at 11:00 pm to finish the accident report. We didn't thought she will come to the party, but her friend encouraged her and she had a great time, although the accident terrified her a lot.

وفي نهاية الحفلة خذينا الحلو و الشاي و قعدنا بره ، مع دفاياتنا اليدد ، فرحانين فيهم ، إللي بيسأل من وين بجاوب قبل لا تكتبون تعليق  ماخذينهم من القيمة الحقيقية

لا تخافون كلكم تعرفونه

true value

بس إختي يمي تحب تقلب الكلام

و الآن مقتطفات من الــ

making of

We took our dessert and tea and sat outside, with our new outdoor heaters, we just got them from True Value, and now the making of....

كل هذي الأشياء صارت حزت الحزة ، مثلا المنظرة الأصلية (الصورة تحت) غطيناها بوسيلة سوده من فلين على شكل منظرة ، أمي سوتها بروحها ، تسلم لي هل الأيادي ، و المفارش السود خيطتهم و كوتهم و حطيناهم آخر لحظة

Everything was arranged in the last minute, for example, the original mirror (picture below) was covered with a black paper cut in a similar shape of the mirror, mum made it all by herself, and the black table cloth, she sewed thema and ironed them and placed them on the table in the last minue

و الحفلة أغلبها مستوحى من بلوق إسمه هوستس  إضغط هنا

Inspired by Hostess with Mostess Blog